Team ZAX Wiki  Index  Search  Changes  RSS  wikifarm  Login

しったんしったん

意味

1

クラッシュして変形したフェンダーあるいはフレームを、木槌で叩いて修正するときの擬音。

(サ変)転じて、叩いて修正すること。

2

ハンマーで溶接部を叩いて、ガラス質の被覆材を落すときの擬音。

語源

金鎚で叩く擬音の茨城方言から。

叩く場所、あるいは強さの勘所を掴むために、最初に小さく打ち、その返すストロークから本来の打撃を加える叩き方が、「タッ、タン」のように聞こえるのを写し取った言葉。

用法

用例

(ネイティブによる修正待ち)

関連項目

Last modified:2006/10/27 16:55:29
Keyword(s):[整備]
References:[しったんプレート] [しったん系]