ブタのガブガブだっけ? あいつがプディングからいろいろフルーツ穿り出すのが大好きなんだよね。

なぜか猛烈に美味しそうだったことばかりが思い出されます。当時はプリンとプディングが同じものだと知らなくって、親に「プディングが食べたい」ってダダこねたっけ。

なお、「ドリトル先生」シリーズの訳者は井伏鱒二。著者のヒュー・ロフティングはMIT中退。