Create  FrontPage  Index  Search  Changes  RSS  wikifarm  Login

オーマイゴッドとアッラー

困ったときの神だのみ?

英語圏の人達は、なにか問題がおこったとき、「オー・マイ・ゴッド」とか「ジーザス」という。では、イスラム教の人達は何と言うか?なんと「アッラー」というのだ。日本語の「あれまあ」とか「あらー」とかに似ているのですぐに癖になった。そんなある日、ヒンドゥー教の友人の家にいたときに「アッラー」と言ったら、「うちはヒンドゥー教だから「ボゴバン」って 言わないとだめだよ。」と言われた。「なるほど!」と思った。困難に陥ったときに神様の名前を呼んで救いを求めているのだなということが解った。日本ではあまり「おお神よ」とは言わないので面白く思った。

Last modified:2012/03/02 01:01:13
Keyword(s):
References:[ベンガル語]
This page is frozen.